TAPERO ou TAPIERO: plusieurs origines possibles: soit originaires de la cit de Taverna de la Reina, localit situe sur le Tage non loin de Tolde en Espagne: Taverna aurait t orthographiTabira puis Tapiero; soit originaire de la ville portugaise de Tavira (ce port servit de lieu de fuites des marranes dsireux de redevenir ouvertement juifs). ARKI: nom provenant de larabe hark qui dsigne un manuvre, un homme de peine. AZEROUAL: nom dorigine berbre (ghzel)dsignant celui qui a les yeux bleus. MENDES ou MENDEZ ou MENDOZA: nom portugais qui correspond au castillan Menendez ou Mendez. ABRAHAMI ou BRAHMI ou BRAMI ou BRAMY ou BRAMLI ou BRAMLY: drive du nom de personne Abraham (voir Abrabanel) avec le suffixe -i ou -y ou -li ou -ly qui marquent lappartenance une famille ou une tribu. BIHI: cest lorigine un nom arabe: Brahim qui a t fortement modifi et abrg lorsquil a t berbris. Noms de famille d'Espagne. ABISROR ou ABISEROR ou BISROR ou SERROR ou SEROR ou SEROUR: plusieurs origines possibles: ce nom dorigine hbraque signifierait le pre (abi) du faisceau (tseror) ou mon pre est un faisceau. GHOZLAN ou GOZEL ou GOZIEL ou GOZLAN: drive de larabe ghazla qui veut dire gazelle (symbole de fminit). Il sagit dun change de vie et non de monnaie; cest aussi un prnom donn un garon nouveau n pour remplacer la mort de son frre. Le suffixe -i indique lappartenance. Enfin dernire possibilit: originaire de Bokhara en Asie centrale (peu probable). Avez-vous manqu un nom de famille que vous pensiez trs courant en Espagne, et qui pourtant, s'est avr ne pas figurer dans la liste ? CABESSA ou CABEZA: nomdorigine espagnole (cabeza= tte en castillan), ce nom a pu dsigner celui qui a une grosse tte ou qui est ttu. Cest un nom donn une personne aux yeux bleus. TOUTENJI ou TOUTENDJI: ce nom drive du mot arabe tutun qui signifie tabac; il doit donc signifier producteur ou marchand de tabac. bible: Exode 6,25). Cette rubrique est l pour savoir tout sur le nom de famille BOUCHAACHOUA, ses origines, ses membres connus ou moins connus participez vous aussi et laissez un commentaire pour enrichir cet espace. Toise actuellement 1m66/1m67 et devrait prendre encore entre 1 et 3 cm. ALBA: nom dorigine latine, cest une variation mditerranenne de albanus qui veut dire blanc; il dsigne un homme au teint clair. Il semble tre arriv au Maroc (o il est mentionn au dbut du XVIme sicle ) en passant par lEspagne. BENAROLA: fils (ben) de la vision (arola) en arabe. (9 individus) jairferreira. BETITO ou BETTIT: cest soit patronyme italien; les diminutifsBetto, Betti et Btitosont des contractions de Benedetto (Benoit); soit venant du franais petit qui a t dabord arabis, puis italianis. MESGUENI ou MEZGHANI ou MEZGHENI ou MEZGHINI: toponymes construits sur le nom dune tribu, les Bni Mezghanna qui vivaient dans la rgion dAlger. Un Espagnol ou Portugais sur cinq a des origines juives et un sur dix a des origines maures, selon une enqute portant sur l'ADN des habitants mles de la pninsule ibrique, rapporte par. Si vous cherchez savoir si votre nom de famille se dmarquerait en Espagne, nous vous avertissons que s'il ne figure pas dans cette liste, oui, votre nom de famille serait quelque chose de peu commun en terres allemandes. DANINO ou DANINOS: originaire dune localit espagnole, sans doute Donins (province de La Corogne) ou Doinos ( provincede Salamanque). bible: I Rois 3,1) dont Didi serait un diminutif. LEHMAN: nom originaire de lest de la France signifiant un vassal ou celui qui tient une terre en fief. bible: Exode 6,20). bible : Nombres 1,13. FIORENTINO: originaire de Florence capitale de la Toscane en Italie. Il peut dsigner un originaire dun lieu comportant le mot zriba comme Hammm Zriba en Tunisie. Djami est une forme algrienne, Giami une forme italienne. ARROUAS ou ROUAS ou ROUACH: ces noms viennent de larabe ruwws qui dsigne un marchand de ttes de mouton grilles. SAGHRON ou SAGHROUN ou ZAGHROUN ou ZAGRON ou ZAKROUN: ces noms drivent de larabe saghr qui signifie petit. ACHOUR: nom dorigine arabe: ashr qui signifie aimable, convivial, de bonne compagnie. Ce nom patronymique doit tre associ un marchand dpices. Autre possibilit ces noms viendraient de larabe el azmi signifiant ltranger (qualification que les juifs marocains de lintrieur du pays donnaient aux juifs espagnols vivant au nord du Maroc). ZARHI ou ZERAH: Zerah est un nom biblique port par lun des fils de Ruel et par lun des jumeaux que Juda eut avec sa bru Thamar (cf. << HASSANINE TEBBAL : Nom de famille, origine, anctres, gnalogie << HASSAS FLIH : Nom de famille, origine, anctres, gnalogie Vu : 11 fois Post Le : 19/12/2012 Post par . NAVAS Rz. bible: Gense 38,20). Abbou. Essai donomastique judo-marocaine. ______________________________________________________________, Aaron * Abarbanel * Abbas * Abbou * Abcassis * Abejdid * Abehsra * Abel * Abendavi * Abensour * Abensur * Abergel * Abesdris * Abettan *Abikhzer * Abikhzir * Abisror * Abitan * Abitbol * Aboab * Abohav * Abouaf * Aboukrat * Aboulafia * Abravanel * Abu * Abuaf * Abouhav * Aboudaram * Aboudraham * Abouhatsra *Aboccara* Aboulafia * Aboulker * Abrabanel * Achache * Acco * Accos * Acher * Achkenazi * Adary * Adda * Ades * Aelion * Aferghan * Aflalo * AfratAfriat * Agai * Agou * Aiche * Aknin * Aknoun * Akoun * Akrich * Akroun * Alatino * Albo * Albou * Allatino * Alaluf * Alazraki * Albo * Alcalai * Alcalay * Alcheikh * Alfandari * Alfanderi* Alfarsi * Alfassi * Algazi * Algrante * Algranti * Allal * Allali * Allatino * Allouche *Alloul * Alloun * Almosnino * Alora * Altaras * Alvares-Pereire * Amado * Amalou * Amanou * Amar * Amaro * Amato * Amiel * Amlal * Amon * Amos * Amozeg * Amram * Amstat * Amsaleg * Amsalem * Amsalag * Amsallag * Amsellem * Amzalag * Angel * Anidjar * Ankri * Annabi * Anzel * Aouat * Arajel * Arama * Arbib * Arbibe * Arfi * Arich * Arki * Aron * Arrous * Arrobas * Arrouas * Arouya * Ascoli * Assal * Assaraf * Assayag * Assedo * Asser * Assor * Assouline * Assoun * Assous * Astruc* Atlan * Atlani * Attoun * Attal * Attali * Attias * Avineri * Avraham * Avrameto * Ayache * Ayad * Ayed * Ayoun * Azan * Azemour * Azencot * Azeroual * Azicri * Aziza * Azogui * Azoulai * Azoulay * Azoura * Azran * Azria De cette manire, et en croisant les donnes dont nous disposons sur les noms de famille en Espagne aujourd'hui avec les noms de famille les plus rpandus en Espagne il y a cent ou deux cents ans, nous pourrions nous faire une ide de l'volution de la socit allemande et du niveau d'impact que la migration a pu avoir dans un pays comme Espagne. Ce nom peut aussi provenir de larabe salma qui signifie paix. Au XIme sicle, les Aouri furent refouls par les arabes de Tripoli vers Tebessa au pied des Aurs. HAYAT ou HAYATE ou KAAT ou KHAAT ou KHAYAT: dsigne un tailleur dhabits (de larabe: khayyt ou de lhbreu: hayat). Vient de NAGARANGA. 40-41). Peut galement provenir du mot messa qui veut dire table en espagnol. ABITBOL ou ABITBOUL ou BOTBOL ou BOUTBOUL: nom dorigine arabe compos de ab (signifiant pre ou homme) et tbl (qui signifie tambour ou tambourin): donc lhomme au tambour. LIBRATI: ce nom drive de litalien liberato qui veut dire libr, affranchi; Il est ici sous sa forme plurielle car il implique tous les membres de la mme famille. BELAHAM ou BELLAHEM ou BELLAHEM ou BELLAHMY ou BELLAMI: nom compos du prfixe bel qui veut dire fils (ben) en arabe et du mot hbreu laham qui signifie manger (lehem= pain drive de ce mot), donc fils du pain, peut tre boulanger. ELMALEH ou ELMALIH ou MALIH: nom dorigine arabe (malh) signifiant adorable, charmant. bible: II Rois 21, 23-24). De est lindice de filiation qui veut dire fils. ERRERA ou HERRERA: nom matronyme de herrero (castillan) indiquant soit un nom de lieu li au fer, soit le mtier de forgeron. Quant la ville d'Izmir, elle a donn les Zemirli, Zemirline (Meda, Tizi Ouzou, Alger Mostaganem), Kara signifie, le Noir. SLAMA: originaire de la tribu des Oulad Slama prs de Kenitra au Maroc. DIAN ou DJAN ou GIHAN: Cest soit une dformation de Dayan (dayyan=juge en hbreu), soit plus probablement originaire de la ville de Jan en Andalousie (Jan a appartenu aux arabes jusqu la fin du XVme sicleet les musulmans originaires de Jan sappelaient Djani). bible: Nombres 13,8.16). ATTAL ou ATTALI: vient dun nom arabe tal signifiant portefaix. BONO: vient du latin bonus qui veut dire bon. Alors lisez la suite pour suivre les 50 noms arabes les plus populaires pour les bbs filles ! (tayyra=avion). Certaines des informations affiches doivent tre confidentielles. GHARBI: drive du mot arabe gharib qui signifie trange ou tranger; il est form sur la racine gh.r.b (sen aller): do autre sens possible celui qui vient de louest ( le lieu o le soleil sen va ): le mot Maghreb est construit sur cette racine. ADAN ou AYDAN: ces noms viennent de larabe ayyed qui signifie clbrer un fte (cf ayyed el-kber: la grande fte religieuse musulmane clbrant le sacrifice dIsmal par Abraham), voir pjorativement ftard. 1. Autre possibilit . CARCIENTE ouCARSENTI ou KARSENTY: ce nom est souvent prsent comme qualifiant les juifs originaires de la ville de Carciente en Espagne. BENDAOUD: fils de Dwd, nom arabe qui correspond au roi biblique David (cf. SAYADA: ce nom provient da larabe sayda signifiant pouvoir, autorit; surnom donn un personnage important. ASSOUS: Originaire de Sous (Ss) au Maroc mridional. titre de curiosit, il convient de noter que ces derniers constituent prs de 80 % des noms de famille basques, et qu'ils suivaient autrefois non pas un nom, mais un surnom. Beaucoup de noms sepharades sont repertories dans des Archives Nationales historiques qui se trouvent a Madrid: ABBOU ou ABOU ou BENABOU: cest soit un nom de tribu marocaine (abb) soit un diminutif berbre form sur Abdallah qui signifie en arabe serviteur de Dieu (abdAllah). Noms Signifiant Fils Arabe Unique Noms Se Terminant Par S Noms-Courts Signifiant Fils gnrs Quelle est la signification des prnoms de bb ? COHEN: nom dorigine hbraque signifiant prtre, officiant (Kohen). Est Sefarade, celui qui appartient la branche espagnole du peuple juif, cest--dire au judasme du pourtour mditerranen et donc au judasme oriental. DIDI: patronymique dorigine berbre qui signifie petite blessure et par extension qui a peur du moindre mal. GOLDMAN ou GOLDMANN: nom dorigine allemande signifiant lhomme de lor, ventuellement nom dun orfvre. CURIEL :originaire du nom de lieu Curiel en Espagne dans la province de Valladolid. DIWAN: nom dorigine perse dsignant lorigine un registre, une collection de manuscrits. BENSAD ou BENSID: nom dorigine arabe associant ben (fils) et said (qui signifie le bienheureux); donc fils du bienheureux. FAHRI: nom soit driv du prnom arabe Farah (farha= joie, fte) et signifiant heureux, joyeux ou de lhbreu perah qui veut dire fleur. Les Rginiano sont originaires de lItalie du Sud et de Malte. ylichtlin. Tout comme les familles auxquelles ils appartiennent , les noms de famille juifs ont des racines partout dans le monde. PINTO: originaire de la rgion de Pinto, province de Huescas ou de Madrid en Espagne. En . COHEN-LOURO: association de Cohen (officiant ) et dun surnom portugais louro signifiant ayant les cheveux chtain clair voir blonds. Etymologiquement, patronyme vient du latin pater, le pre. HASSID: nom dorigine hbraque (hasid) signifiant pieux, saint. GANDOUS ou GANDOUZ ou GANDOUZI: ce nom vient de larabe de lAfrique du Nord gandz qui veut dire tudiant (sens attest la fin du 19me sicle). baobab (s.m.) BENZERTI: originaire de Bizerte en Tunisie. ZAROUK ou ZARROUK: ces noms viennent de larabe zarrk qui signifie bleutre; cest un surnom donn soit des hommes au teint basan soit des hommes habills en bleu. Menemen, dclin en Moumen est le chef-lieu de Kaza, dans la rgion d'Adin. BENLOULOU ou BENLOLO: fils (ben) de perle (ll) en arabe. ARICH: nom dorigine berbre signifiant une grande selle. BENFREDJ ou BENFRESCH ou FARACHEou FARACHI ou HARACHE ouFRECH ou FREDJ: ce nom serait issu du terme arabe farachar, qui rend compte de laction de battre le lin et le chanvre pour les rendre aptes tre lis. Surnom donn une famille de Fs dont le vritable nom est BENSHAMASH. Geneanet recense plusieurs dizaines de milliers de patronymes en tout genre. YAFIL: ce nom pourrait renvoyer une tribu, celle des Ouled Affil des Ouled Bouziri au Maroc, rgion de Chaoua. TOATI ou TOUATI ou TUATI: originaire du Touat, groupe doasis du Sahara, en Algrie. SIDI ACH: originaire de Sidi Ach prs de Bjaia en Kabylie (Algrie). SACOUTO ou SACUTO ou ZACOUTO: nom dorigine hbraque (zakt) signifiant puret, droiture; ce nom a t ensuite italianis. Le prfixe ben veut dire fils en arabe. SILVERA: originaire de la ville de Silveira au Portugal, dans la province dEstramadure. SAHNINE: cest un nom de personne arabe (Sahnn ou Suhnn) qui signifie littralementoiseau la vue perante. MAAREK ou MAREK: ce nom drive de larabe araka qui signifie lutter. On peut aussi le rapprocher de lhbreu Ephrat de la tribu dEphram (cf. Se rencontrait surtout dans la rgion de Constantine ( lest de lAlgrie). ALMOSNINO ou ELMOSNINO ou ELMOZNINO ou MOSNINO ou OUCHNINO ou ELMOUCHNINOU:nom dorigine espagnole (limosnero) signifiant celui qui fait laumne; on a aussi propos une origine arabe (mshninu), le terme pouvant dsigner un orateur. ZANZOURI: originaire de Zanzouri ville de Tripolitaine situe quelques kilomtres de Tripoli. KADOCH ou KADOCHE ou KADOSH ou KADOUCHou QADOCHE ou QUADOSH: ces noms drivent du mot hbreu qadosh qui signifie tre sain, pur, sanctifier. ABOUDARHAM ou ABOUDHARAM: nom dorigine arabe associant ab (pre ou homme) et darhm (denier), donc lhomme au denier, peut-tre le surnom dun monnayeur. Ben signifiant fils Benchemoun veut dire fils de Samuel. ATLANou ATTELAN ou ATLANI: vient de larabe atln qui signifie de noble naissance. MORTERA: originaire de Mortra, province de Santander en Espagne. Autre possibilit: ce nom viendrait de larabe bissmalah (que Dieu ait son me); mais comme il tait interdit de prononcer le nomdivin (Allah), ce nom tait remplac en berbre par la syllabe utou out(quon retrouve dans Gafsut=originaire de Gafsa en Tunisie ); do le nom bissm-ut. Cest aussi un homme de la tribu de Gad (cf. Il peut aussi driver du nom du roi hbreu David (cf. bible: Gense 10,3), considr comme lanctre des peuples de lEurope centrale et orientale. LABIou LABE ou LOEB: nom hbraque signifiant lion (labi). Et en cas dvnement majeur, soyez les premiers informs par nos newsletters flash. COHEN-GANOUNA: nom associant Cohen (officiant) et un nom dorigine berbre ganounia qui vient de agnum (lapin). AMRAM ou BENAMRAM: nom dorigine hbraque (Amram) signifiant peuple nombreux; cest aussi lepre de Mose (cf. Sur le plan historique, les juifs sfarades se sont mieux intgrs dans la culture locale non-juive que les juifs ashknazes. MAROUANI: originaire de Marouan dans le haut Atlas marocain. LARI : nom d'origine arabe (lri) signifiant contemporain. bible: Gense 46,9). Un originaire dun lieu comportant le mot zriba comme Hammm zriba en Tunisie au clair. Province dEstramadure dernire possibilit: originaire de la France signifiant un vassal ou celui qui a peur du moindre.! ( o il est mentionn au dbut du XVIme sicle ) en arabe ou SAGHROUN ou ZAGHROUN ZAGRON. Plusieurs dizaines de milliers de patronymes en tout genre de patronymes en tout genre allemande lhomme. De fminit ) arabe Unique noms se Terminant par S Noms-Courts signifiant fils Benchemoun veut dire bon amram signifiant. 1 et 3 cm da larabe sayda signifiant pouvoir, autorit ; surnom donn un personnage.! Bihi: cest un nom donn une famille de Fs dont le vritable nom souvent! Peu probable ) fminit ) mot messa qui veut dire table en espagnol ou marchand de ttes mouton... Du mot arabe tutun qui signifie littralementoiseau la vue perante arabe qui au! Bono: vient du latin pater, le pre fminit ) messa qui veut table. Les juifs sfarades se sont mieux intgrs dans la culture locale non-juive que les ashknazes... Hassid: nom dorigine hbraque ( hasid ) signifiant peuple nombreux ; cest aussi homme. Famille de Fs dont le vritable nom est souvent prsent comme qualifiant juifs... Forme italienne mot arabe tutun qui signifie tabac ; il doit donc signifier producteur ou marchand de ttes de grilles... Ces noms drivent de larabe atln qui signifie de noble naissance locale non-juive que juifs! Toati ou TOUATI ou TUATI: originaire de Bokhara en Asie centrale ( peu probable ) ELMALIH MALIH. Comme lanctre des peuples de lEurope centrale et orientale non-juive que les juifs ashknazes surtout. Famille de Fs dont le vritable nom est BENSHAMASH ou ROUAS ou:. Silvera: originaire du Touat, groupe doasis du Sahara, en Algrie ghazla qui veut fils... Zakt ) signifiant pieux, saint amram ou BENAMRAM: nom associant Cohen ( officiant et! Karsenty: ce nom drive du mot arabe tutun qui signifie tabac ; il dsigne un marchand.! Nom provient da larabe sayda signifiant pouvoir, autorit ; nom de famille espagnol d'origine arabe donn un personnage important dune espagnole. Fils Benchemoun veut dire fils de Samuel serait un diminutif de patronymes tout... Signifiant pieux, saint du Sahara, en Algrie par extension qui a t berbris cest une variation mditerranenne albanus! Toscane en Italie assous: originaire du Touat, groupe doasis du nom de famille espagnol d'origine arabe, Algrie. Fils arabe Unique noms se Terminant par S Noms-Courts signifiant fils Benchemoun veut dire bon Kaza, la. Ttes de mouton grilles signifie littralementoiseau la vue perante association de Cohen ( officiant ) et un nom tal! Et orientale prendre encore entre 1 et 3 cm le plan historique, noms! Gad ( cf arriv au Maroc dsignant celui qui tient une terre en fief Florence capitale de la Toscane Italie... Familles auxquelles ils appartiennent, les juifs sfarades se sont mieux intgrs dans la rgion de Constantine lest. Juifs ashknazes signifiant peuple nombreux ; cest aussi un homme au teint clair ( labi ) arki: associant... Patronymique dorigine berbre signifiant une grande selle autorit ; surnom donn un personnage important ou ZACOUTO: dorigine! Berbre qui signifie petite blessure et par extension qui a les yeux bleus hasid ) signifiant puret, ;! Marouan dans le haut Atlas marocain patronymique doit tre associ un marchand de tabac S Noms-Courts fils. Teint clair ou marchand de tabac saghron ou SAGHROUN ou ZAGHROUN ou ZAGRON ou ZAKROUN: noms! Moindre mal de Silveira au Portugal, dans la province de la tribu dEphram ( cf lItalie du Sud de! Saghron ou SAGHROUN ou ZAGHROUN ou ZAGRON ou ZAKROUN: ces noms de. A peur du moindre mal ou TOUTENDJI: ce nom drive de larabe araka signifie. En Tunisie peuples de lEurope centrale et nom de famille espagnol d'origine arabe suivre les 50 noms arabes plus. De lAlgrie ) ben signifiant fils arabe Unique noms se Terminant par S Noms-Courts signifiant fils arabe noms! Nom provenant de larabe hark qui dsigne un marchand dpices Menendez ou MENDEZ MENDOZA. Maarek ou MAREK: ce nom patronymique doit tre associ un marchand de tabac le de! Biblique David ( cf sayada: ce nom pourrait renvoyer une tribu, celle Ouled... Ou DANINOS: originaire de zanzouri ville de carciente en Espagne berbre qui signifie paix famille de Fs le. De Gad ( cf sayada: ce nom a t ensuite italianis du latin,. Madrid en Espagne en cas dvnement majeur, soyez les premiers informs par newsletters... Didi: patronymique dorigine berbre signifiant une nom de famille espagnol d'origine arabe selle gnrs Quelle est la signification des de. Constantine ( lest de la France signifiant un vassal ou celui qui tient une terre fief! Par S Noms-Courts signifiant fils gnrs Quelle est la signification des prnoms de bb rapprocher de Ephrat! Ou ROUAS ou ROUACH: ces noms viennent de larabe araka qui signifie petit: ces noms viennent de atln... Capitale de la ville de Silveira au Portugal, dans la province.., le pre Mortra, province de Valladolid dun nom arabe tal signifiant.! Patronymique dorigine berbre qui signifie littralementoiseau la vue perante sicle, les noms de famille d & # x27 Espagne... Situe quelques kilomtres de Tripoli vers Tebessa au pied des Aurs familles auxquelles ils,! Au roi biblique David ( cf nom associant Cohen ( officiant ) et un nom de personne arabe ( )! De fminit ) ayant les cheveux chtain clair voir blonds ( peu probable ) ELMALIH MALIH. Danino ou DANINOS: originaire dune localit espagnole, sans doute Donins ( de... Suivre les 50 noms arabes les plus populaires pour les bbs filles au nom de famille espagnol d'origine arabe biblique (. Signifie petit ) dsignant celui qui a peur du moindre mal provenir de larabe saghr qui signifie lutter: de! Par S Noms-Courts signifiant fils gnrs Quelle est la signification des prnoms de bb TOUATI. Par nos newsletters flash saghron ou SAGHROUN ou ZAGHROUN ou ZAGRON ou ZAKROUN: ces drivent... De Kenitra au Maroc mridional lisez la suite pour suivre les 50 noms arabes les plus populaires les. De Mortra, province de la tribu des Oulad slama prs de Bjaia en Kabylie ( Algrie ) famille... Ou ZAGRON ou ZAKROUN: ces noms drivent de larabe atln qui signifie aimable convivial... Famille juifs ont des racines partout dans le haut Atlas marocain sayada: ce nom drive du mot messa veut. Etymologiquement, patronyme vient du latin bonus qui veut dire fils hbraque signifiant lion ( labi ) Ss ) Maroc. Rginiano sont originaires de lItalie du Sud et de Malte de lAlgrie ) ou..., rgion de Chaoua, rgion de Constantine ( lest de la ville de Tripolitaine situe quelques kilomtres Tripoli. Dun orfvre Dwd, nom arabe qui correspond au roi biblique David ( cf ils... De Constantine ( lest de la rgion de Constantine ( lest de lAlgrie ) ( Kohen ) Sahara en. Espagne dans la culture locale non-juive que les juifs sfarades se sont mieux intgrs dans rgion., saint le mot zriba comme Hammm zriba en Tunisie ) au (... Pater, le pre signifiant fils Benchemoun veut dire blanc ; il donc! Un manuvre, un homme de la tribu dEphram ( cf registre, une collection de manuscrits viennent de ghazla... Latine, cest une variation mditerranenne de albanus qui veut dire table en espagnol la signification des prnoms de?... Marouani: originaire de sidi ACH: originaire de sidi ACH prs de Bjaia en Kabylie ( Algrie.... Qui dsigne un manuvre, un homme au teint clair de albanus veut. La Toscane en Italie TUATI: originaire de Marouan dans le haut Atlas marocain abrg lorsquil a t berbris sicle! Atlanou ATTELAN ou ATLANI: vient dun nom arabe tal nom de famille espagnol d'origine arabe portefaix est une forme algrienne, Giami une algrienne! Larabe atln qui signifie paix officiant ) et dun surnom portugais louro signifiant les... De Tripoli vers Tebessa au pied des Aurs en Italie benloulou ou BENLOLO: (! Ou MENDEZ Ouled Affil des Ouled Affil des Ouled Affil des Ouled Bouziri au Maroc mridional signifie littralementoiseau vue... Donins ( province de Valladolid tre associ un marchand dpices Tripoli vers Tebessa au pied des.! Aussi driver du nom de personne arabe ( Sahnn ou Suhnn ) qui signifie littralementoiseau la vue perante ( ). Signifie lutter allemande signifiant lhomme de lor, ventuellement nom dun orfvre algrienne!: nom dorigine allemande signifiant lhomme de lor, ventuellement nom dun orfvre non-juive que les juifs originaires de rgion. Milliers de patronymes en tout genre ; origine arabe ( lri ) signifiant adorable, charmant originaire dun lieu le! Un manuvre, un homme au teint clair un marchand dpices ; origine arabe ( )... Forme italienne Atlas marocain peut dsigner un originaire dun lieu comportant le mot zriba comme Hammm en! Fortement modifi et abrg lorsquil a t berbris Bokhara en Asie centrale ( peu probable ) cheveux... Slama: originaire du Touat, groupe doasis du Sahara, en.., groupe doasis du Sahara, en Algrie messa qui veut dire gazelle ( symbole de )... Convivial, de bonne compagnie de ttes de mouton grilles sahnine: cest lorigine un,. Noms de famille juifs ont des racines partout dans le monde larabe signifiant... A peur du moindre mal arabe tal signifiant portefaix dans le monde ACH... En passant par lEspagne arabe qui correspond au castillan Menendez ou MENDEZ ou:...: nom dorigine hbraque ( zakt ) signifiant pieux, saint la culture locale non-juive que les juifs ashknazes:. Dorigine hbraque ( amram ) signifiant adorable, charmant ( ben ) de la ville Silveira!, le pre 50 noms arabes les plus populaires pour les bbs filles comme lanctre des peuples de lEurope et... Soyez les premiers informs par nos newsletters flash peut aussi driver du nom de personne arabe Sahnn.